Posted by: Stan Russell | April 27, 2022

The Future of Federal Land Management In Big Sur – El futuro de la administración de tierras federales en Big Sur

Dear Big Sur Neighbors and Friends,

As a result of Big Sur community concerns over growing visitor impacts on Big Sur federal lands, the U.S. Forest Service (USFS) has initiated an in-depth, collaborative, multi-year process called Visitor Use Management (VUM) to determine what changes, if any, need to be made to improve and reduce visitor impacts.

Community Input Meeting June 8th
Please put June 8th, 2022 on your calendar to participate in an all day discussion with the USFS to provide input regarding current conditions and future desired conditions in the use of federal lands by visitors and residents. This will be an in-person meeting at the Big Sur Lodge from 10 am to 3 pm. An agenda and logistical details will be sent one week prior to the meeting. The success of the VUM process will rely on input from our community.

Important Survey Input Requested by Friday, May 27th
It is important to this process to hear from as many residents as possible. However, we understand that not everyone can attend a full day meeting. To provide an additional way to provide input, we have designed a brief survey that you can complete, whether you attend the meeting or not. CLICK HERE for this brief survey. The more responses we receive, the more clarity our community and the US Forest Service team will have to craft the best solutions possible.

Work to Date
The USFS VUM team has been meeting for many months gathering preliminary information alongside a group of Big Sur residents and owners, and representatives from the Ventana Wilderness Alliance. Current participants include:

The June 8th meeting and survey are two unique opportunities for our community to inform how Big Sur federal lands will be managed for many years to come.

Questions? Please reach out to us at info.

With gratitude,

Tom Collins, Bree Harlan & Butch Kronlund
Community Association of Big Sur

Estimados vecinos y amigos de Big Sur,

Por consecuencia de las preocupaciones de la comunidad de Big Sur sobre el creciente impactos de los visitantes en las tierras federales de Big Sur, el Servicio Forestal de los EE. UU. (USFS) ha iniciado un proceso exhaustivo, colaborativo y de varios años llamado Administración del Uso de los Visitantes (VUM) para determinar qué cambios, si es necesario, debe hacerse para mejorar y reducir los impactos de los visitantes.

Reunión de Aportes de la Comunidad – 8 de Junio
Por favor indique el 8 de junio, 2022 en su calendario para participar en una discusión de todo el día con el USFS para brindar información sobre las condiciones actuales y futuras condiciones deseadas en el uso de tierras federales por parte de visitantes y residentes. El éxito del proceso VUM dependerá de los aportes de nuestra comunidad.

Encuesta Importante Solitido Antes de Viernes, Mayo 27th
Es importante para este proceso escuchar a la mayor cantidad posible de residentes. Sin embargo, entendemos que no todo el mundo puede asistir a una reunión de día completo. Para brindar una forma adicional de brindar su opinión, hemos diseñado una breve encuesta que puede completar, ya sea que asista a la reunión o no. Haga clic aquí para ver esta breve encuesta. Cuantas más respuestas recibamos, más claridad tendrá nuestra comunidad y el equipo del Servicio Forestal de los EE. UU. para elaborar las mejores soluciones posibles.

Trabajo Hasta la Fecha
El equipo de USFS VUM se ha estado reuniendo durante muchos meses recopilando información preliminar junto con un grupo de residentes y propietarios de Big Sur, y representantes de Ventana Wilderness Alliance. Los participantes incluyen:

La reunión del 8 de junio y la encuesta son dos oportunidades únicaspara que nuestra comunidad informe cómo se administrarán las tierras federales de Big Sur durante muchos años por venir.

¿Preguntas? Comuníquese con nosotros a info@CABigSur.org

Con gratitud,

Tom Collins, Bree Harlan & Butch Kronlund
Community Association of Big Sur

Big Sur Chamber of Commerce
PO Box 87
Big Sur, CA 93920
(831) 667-2100
http://www.bigsurcalifornia.org
http://www.thebigsurblog.com
http://www.twitter.com/BigSurCC
https://www.facebook.com/BigSurInformation


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: